Wis mandan suwe ora nulis blog maning kerna terpukau maring keayuané Malaysia lan Aceh. Siki bagian huruf B sing dadi huruf pertama kalimat pribahasa lan saloka basa Jawa, monggo diwaca gi nambah kaweruh basa.
1. Bacin - bacin yèn iwak (ib). Walaupun ala kelakuan atawa sikapé ésih sedulur atawa kaum kerabat, tentu ana bedané.
2. Badhigul angené (ib). Wong bodo sing keminter men ulih bantuan kang wong lia.
3. Bahni anempuh toya (arti sebeneré geni nglawan banyu). Wong sing saling menggugat padahal wis ana penyelesaian lan salah sijiné ana sing gugat hakimé.
4. Bahni maya pramana; maya=terang, pramana=jelas (ib). Wong sing jawab gugatan sing berapi api.
5. Bakul tikus (ib). wong sing dagang nang umah tok, kerna kurang modal lan sering rugi.
6. Bakul timpuh (ib). Wong sing gawe barang didhol nang umah ora gelaran dagangan nang pasar apa toko. Nek ana sing tuku barang didhol nek ora ana sing tuku barang dianggo nang deweké.
7. Baladewa ilang gapitè (ib). Wong sing kuat/gedhe ilang keluhuran atawa kekuatan.
8. Balik bol (ib). 1 Sing nang duwur dadhi nang ngingsor atawa sewaliké 2 sing anom nang hubungan keluarga dadhi tua karena silsilah keluarga.
9. Balung peking (ib). Wong sing lemah ora ana daya ora ana kuasa.
10. Balung tinumpuk (ib). Loro (2) bocah dikawina bareng bareng nang dina lan wektu sing pada.
11. Bandhol ngrompol (ib). Wong nakal kumpul karo wong nakal maning.
12. Bangbang alum-alum (pangalum - alum). Tanggung jawab maring keamanan lan kemakmuran negara, ngilangna kepedihan negara, lan ngilangna kesusahan negara.
13. Banyu pinerang (ib). Keretakan persaudaraan pasti pulih maning.
14. Banyu sinaring (ib). Wong sing paling waspada.
15. Bapa kasulah anak kapolah (ib). Anak sing duwe kewajiban atawa nanggung jawab perkara bapaké.
16. Bara tan bara (ib). Kayaning ora sama sekali. Kalimat gie dianggo go sesumbar misalé padha maneh yen padha, untap untapan wae bara tan bara = jangankan sama, hampir sama pun sama sekali tidak gerangan.
17. Basa cendala. Wong sing padha padhu = caci maki.
18. Basa kapracandha (ib). Hakim nerima laporan kang tersangka tapi urung ana gugatan.
19. Bathang (ng)ucap - ucap (ib). Loro wong sing lunga adoh sing nglewati dalan sing angel.
20. Bathok bolu isi madu (ib). Orang rendah, tapi duwe kepinteran.
21. Bau kapiné (ib). Ora adil.
22. Bèbèk diwuruki nglangi (ib). Wis bisa diajari.
23. Bèbèk mungsuh mliwis (ib). Wong pinter karo wong pinter mungsuhan tapi ilang akal.
24. Bebisik nguwuh - nguwuh (ib). Arep gawe tindakan rahasia mung kur ora ati ati dadhiné sakabeh wong pada ngerti.
25. Begja kemayang (ib). Wong sing ulih kebungahaan sing akeh.
26. Belah aji (ib). Wong sing keilangan barang miliké sing dipertaruhkan meng wong lia tapi ulih ganti separo rega kang rega barang sing ilang gue.
27. Belo melu Seton (ib). Wong sing melu kerja tapi udhu tugasé atawa udhu keahliané.
Komentar