Langsung ke konten utama

Corat Coret Di Toilet - Eka Kurniawan

Posting Komentar

KAWERUH BASA: Pribahasa lan Saloka basa Jawa #8

Siki bagian huruf C,  monggo diwaca lan diingetna nang utek.

1. Cablèk - cablèk lemut (ib). Pembantu/pelayan umah sing ngerjakna kerjaan remeh kaya kon nyablek lemut/lemud.

2. Cacah - cucah caturan karo wong dhangling (ib). Wong dadi hina kerna ngomong karo wong gemblung/kenthir.

3. Cacah eri (ib). Wong sing adol iwak laut atawa iwak kali gedhe cilik diitung kabeh go nentukna rega rata - rata.

4. Cacah molo. Perhitungan jumlah gedhe cilik.

5. Cacah sirah. Perhitungan akehé wong atawa khewan.

6. Cacah upa (ib). Segala tingkah polah sing bisa ngregangna atawa ngadoih apa apa sing rapet.

7. Cagak alu (ib). Wong sing ngerjakna kerjaan sing dipercaya tapi ora pas karo harapan.

8. Cagak ambèn cemethi tali. Wong sing dipercaya go tugas tertentu atawa kerjaan.

9. Cagak elèk (ib). Sarana go men aja turu/begadang misalé main kertu, maca buku, nonton tv.

10. Cala béka (ib). Sakabeh sing apik ijig - ijig ulih rintangan atawa keangelan kerna sengaja.

11. Cilak cangkol kendhali bol cemethi tai (ib). Wong sing nyelah omongan pas ana wong sing lagi pada ngomong lan omongané ora ana gunané.

12. Calawenthah (ib). Wong sing sewenang - wenang.

13. Candra kalamukan buda. Wong sing ketuduh/terdakwa tapi ora bener.

14. Candhak cekel (ib). Wong sing nyelangna duit karo barang jaminan terus diitung go mbayar utang gue.

15. Candhak kulak (ib). Selangan (Pinjaman) kang pemerintah go modal dagang cilik - cilikan.

16. Candhak rawud (ib). Wong sing nyelangna duit.

17. Candhuk lawung (ib). Ketemu atawa kenalan karo wong lia sebab ana sing ngenalna kang kancané.

18. Cangkem gatel (ib). Wong sing cokan ngomaih atawa tukang ngerasani/gossip.
19. Cap tembaga (ib). Barabg sing wutuh ora rusak kaya duit logam.

20. Car - cor kaya wong kurang janganan (ib). Asal ngomong.

21. Cariwis cawis (ib). Wing sing mbantah prentahan tapi nang ati siap njalana tugas prentahan.

22. Caruk banyu (ib). Wong sing tuku barang tanpa pilih - pilih,  gedhe cilik,  elek apik diitung padha,  karo rega lewih ngingsor daripada rega barang gedhe atawa maen.

23. Caturan ora karuwan bongkot pucuké (ib). Wong sing ngomong ngalor ngidul ora ana akhiré.

24. Catur manggala. Catur = papat (4), manggala = pembesar. Maksudé 4 pembesar yague Patih,  Penghulu,  Hakim,  lan Pujangga.

25. Cathok gawel (ib). Wong sing seneng ngarepi golé ngomong.

26. Caweta tekan wadhoné. Dienggo pas lagi sesumbar. Ngunggulna diri ngehina lawan,  ora wedhi dilawan nang sapa bae.
27. Cebok alu (ib). Rong (2) wong giliran gantian ngerjakna pegawean.

28. Ceblok kangkung (ib). Penawaran barang sing terus nambah nambah gedhe regané (umah kontrakan, rega barang lan liané).

Label:

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Nama-nama Tai

Sega, beras yang ditanak Apa benar bahasa Jawa itu terlalu 'manut' ke bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris? Tampaknya ada benarnya juga, bahasa Jawa terpengaruh/meminjam banyak kosa kata dari bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris. Kekurangan kosakata dalam bahasa Jawa memang kebanyakan untuk hal-hal seperti teknologi ataupun hal lainnya. Jangan berkecil hati untuk penutur bahasa Jawa di seluruh dunia! Perlu diingatkan bahasa Jawa mempunyai keunikan tersendiri, misalnya saja untuk belajar bahasa Jawa 'satu paket' atau juga keseluruhan dari bahasa kasar/ngoko, bahasa sedang/madya hingga bahasa halus/kromo, sama saja belajar tiga bahasa!! Bayangkan belajar tiga bahasa, apa gak repot ya?! Itulah keistimewaan bahasa Jawa. Bersyukur! Berbagai keistimewaan bahasa Jawa juga terdapat di istilah-istilah yang sangat detail/spesifik pada suatu beda yang mengalami sebuah perubahan sedikit maupun perubahan besar. Misalnya saja untuk rangkaian nama dari sebuah padi/po...
13 komentar
Baca selengkapnya

Mengenal Tanaman Kangkung Bandung (Kangkung Pagar)

Kangkung Bandung, sudah tahu tanaman ini? Menurut buku  biologi tanaman ini berasal dari Amerika Latin (Colombia, Costa Rica). Ciri tanaaman ini tumbuh tidak terlalu tinggi cuma sekitar satu meter sampai dua meter maksimal tumbuhnya. Kangkung Bandung tidak bisa dimakan layaknya kangkung rabut atau kangkung yang ditanam di atas air. Bentuk daun menyerupai kangkung yang bisa dimasak (bentuk hati) begitu juga dengan bentuk bunganya. Bunganya berbentuk terompet berwarna ungu muda terkadang juga ada yang berwarna putih. Batang Kangkung Bandung cukup kuat sehingga memerlukan tenaga cukup untuk memotongnya (tanpa alat).  Tanaman Kangkung Bandung Sebagai Patok Alami Pematang Sawah Fungsi dan manfaat Kangkung Bandung sendiri belum diketahui banyak, beberapa sumber mengatakan tanaman ini bisa dijadikan obat dan dijadikan kertas. Pada umumnya masyarakat desa menjadikan Kangkung Bandung sebagai tanaman untuk ciri (patok) batas antar pemantang sawah. Daya tumbuh tanaman ini cuk...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Menegang dan Mengeras Oleh Nyai Gowok

Ah...sialan! Padahal aku sudah kenal buku ini sejak Jakarta Islamic Book Fair tahun 2014 lalu! Menyesal-menyesal gak beli saat itu, kupikir buku itu akan sehambar novel-novel dijual murah. Ternyata aku salah, kenapa mesti sekarang untuk meneggang dan mengeras bersama Nyai Gowok. Dari cover buku saya sedikit kenal dengan buku tersebut, bang terpampang di Gramedia, Gunung Agung, lapak buku di Blok M dan masih banyak tempat lainnya termasuk di Jakarta Islamic Book Fair. Kala itu aku lebih memilih Juragan Teh milik Hella S Hasse dan beberapa buku agama, yah begitulah segala sesuatu memerlukan waktu yang tepat agar maknyus dengan enak. Judul Nyai Gowok dan segala isinya saya peroleh dari podcast favorit (Kepo Buku) dengan pembawa acara Bang Rame, Steven dan Mas Toto. Dari podcast mereka saya menjadi tahu Nyai Gowok dan isi alur cerita yang membuat beberapa organ aktif menjadi keras dan tegang, ah begitulah Nyi Gowok. Jujur saja ini novel kamasutra pertama yang saya baca, sebelumnya tidak pe...
Posting Komentar
Baca selengkapnya