Langsung ke konten utama

Corat Coret Di Toilet - Eka Kurniawan

KAWERUH BASA: Peribahasa lan Saloka Jawa #25

Selain huruf Ng ana uga huruf Ny monggo dipelajari.

1. Nyagak alu (ib). Wong sing dianggap bener lan jujur tingkah lakunè ternyata sebenerè ora.

2. Nyakot kelud (Ib). Wong sing ora kebagian barang sing mang dewekè dikumpulna.

3. Nyalulu nerwelu (ib). Wong sing teka ora diundang.

4. Nyambung watang putung (ib). Wong sing nyambungna maning silaturahmi sing wis rusak.

5. Nyangga bokong (ib). Wong sing njaga kehormatan lan hal liannè kang keluarga,  anak lan bojo.

6. Nyangga krama (ib). Wong sing omongané maen,  alus lan sopan go men diperhatikna wong sing dituju padhal atiné elek.

7. Nyangoni kawula minggat (ib). Wong song aweh barang atawa apa bae meng wong sing wis rusak sing tibanè ora ana mangfaatè.

8. Nyaruk wongwa (ib). Wong sing njiot atiné mungsuh.

9. Nyaru wuwus (ib). Wong sing nyela atawa nimbrung omongané wong lia.

10. Nyatak anjalu watu (ib). Wong sing teka meng wong sing lagi madang tanpa diundang.

11. Nyawat balang wohè (ib). Wong sing nduweni maksud aring wong lia njaluk perantara karo sedulurè wong sing arep dituju.

12. Nyawati akarya desi (ib). Wong sing ingkar ujar.

13. Nyawuk kempul (ib). Wong sing melu - melu kerja atawa melu omongan,  sing mantak wong lia padha ngerasa diganggu.

14. Nyempal sambi amancal (ib). Pembantu kabur karo njiot barangé majikan.

15. Nyempaluki (ib). 1 wong sing nambah masalah wong lia 2. Wong sing ngerongrong kebahagiaannè wong lia.

16. Nyengkorek tinja ing batok (ib). Ngelek - elekna dulurè.

17. Nyered pring/blarak ing pucuk (ib). Pekerjaan sing penak diangel - angelna.

18. Nyidhem premanem (ib). Wong sing ngerahasiakna peristiwa pembunuhan atawa kejahatan liannè.

19. Nyirna wadana (ib). Wong gawe keputusan tanpa njaluk pendapat kang wong lia atawa batirè.

20. Nyolok - nyolok mata (ib). Wong sing ngingetna kesalahannè wong lia karo ana tujuan men wong lia gue dadhi isin.

21. Nyolong pèthèk (ib). Barang sesuatu sing ora terduga.

22. Nyuda wacana (ib). Wong sing ngurangi informasi go laporan aring atasanè.

23. Nyumur gumuling (ib). Wong sing ora nduwéni rahasia. Rahasianè dewekè atawa rahasianè wong lia diomongna.

24. Nyundhang bathang banteng (ib). Ngangkat pemimpin atawa atasan sing wis lemah ora nduwéni kekuatan.

25. Nyunggi lumpang kentheng (ib). Wong sing nduweni kedudukan duwur ora ana hasilè.

26. Nyungkub keramat bejad (ib). Pemperbaiki sing bejad sing wis ora ketulungan maning rusakè.

27. Nyuwekakè payung (ib). Wong sing nyebabna priyayi berlaku salah dadhinè dewekè dipecat.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Nama-nama Tai

Sega, beras yang ditanak Apa benar bahasa Jawa itu terlalu 'manut' ke bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris? Tampaknya ada benarnya juga, bahasa Jawa terpengaruh/meminjam banyak kosa kata dari bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris. Kekurangan kosakata dalam bahasa Jawa memang kebanyakan untuk hal-hal seperti teknologi ataupun hal lainnya. Jangan berkecil hati untuk penutur bahasa Jawa di seluruh dunia! Perlu diingatkan bahasa Jawa mempunyai keunikan tersendiri, misalnya saja untuk belajar bahasa Jawa 'satu paket' atau juga keseluruhan dari bahasa kasar/ngoko, bahasa sedang/madya hingga bahasa halus/kromo, sama saja belajar tiga bahasa!! Bayangkan belajar tiga bahasa, apa gak repot ya?! Itulah keistimewaan bahasa Jawa. Bersyukur! Berbagai keistimewaan bahasa Jawa juga terdapat di istilah-istilah yang sangat detail/spesifik pada suatu beda yang mengalami sebuah perubahan sedikit maupun perubahan besar. Misalnya saja untuk rangkaian nama dari sebuah padi/po

Menegang dan Mengeras Oleh Nyai Gowok

Ah...sialan! Padahal aku sudah kenal buku ini sejak Jakarta Islamic Book Fair tahun 2014 lalu! Menyesal-menyesal gak beli saat itu, kupikir buku itu akan sehambar novel-novel dijual murah. Ternyata aku salah, kenapa mesti sekarang untuk meneggang dan mengeras bersama Nyai Gowok. Dari cover buku saya sedikit kenal dengan buku tersebut, bang terpampang di Gramedia, Gunung Agung, lapak buku di Blok M dan masih banyak tempat lainnya termasuk di Jakarta Islamic Book Fair. Kala itu aku lebih memilih Juragan Teh milik Hella S Hasse dan beberapa buku agama, yah begitulah segala sesuatu memerlukan waktu yang tepat agar maknyus dengan enak. Judul Nyai Gowok dan segala isinya saya peroleh dari podcast favorit (Kepo Buku) dengan pembawa acara Bang Rame, Steven dan Mas Toto. Dari podcast mereka saya menjadi tahu Nyai Gowok dan isi alur cerita yang membuat beberapa organ aktif menjadi keras dan tegang, ah begitulah Nyi Gowok. Jujur saja ini novel kamasutra pertama yang saya baca, sebelumnya tidak pe

Mengenal Tanaman Kangkung Bandung (Kangkung Pagar)

Kangkung Bandung, sudah tahu tanaman ini? Menurut buku  biologi tanaman ini berasal dari Amerika Latin (Colombia, Costa Rica). Ciri tanaaman ini tumbuh tidak terlalu tinggi cuma sekitar satu meter sampai dua meter maksimal tumbuhnya. Kangkung Bandung tidak bisa dimakan layaknya kangkung rabut atau kangkung yang ditanam di atas air. Bentuk daun menyerupai kangkung yang bisa dimasak (bentuk hati) begitu juga dengan bentuk bunganya. Bunganya berbentuk terompet berwarna ungu muda terkadang juga ada yang berwarna putih. Batang Kangkung Bandung cukup kuat sehingga memerlukan tenaga cukup untuk memotongnya (tanpa alat).  Tanaman Kangkung Bandung Sebagai Patok Alami Pematang Sawah Fungsi dan manfaat Kangkung Bandung sendiri belum diketahui banyak, beberapa sumber mengatakan tanaman ini bisa dijadikan obat dan dijadikan kertas. Pada umumnya masyarakat desa menjadikan Kangkung Bandung sebagai tanaman untuk ciri (patok) batas antar pemantang sawah. Daya tumbuh tanaman ini cukup baik d