Langsung ke konten utama

Corat Coret Di Toilet - Eka Kurniawan

Peribahasa Dan Seloka Bahasa Jawa : L

Ladak kacengklak - Orang angkuh kecelakaan.

Ladak kawarisan - Orang angkuh sepadan dengan perkataanya.

Ladak ora kecagak - Orang angkuh tidak sepadan dengan perkataanya.

Ladak ora kawarisan - Orang angkuh tidak sepadan dengan perkataanya.

Lahang karoban manis - Orang tampan hatinya bagus.

Lalar gawe legeh golek momongan - Orang yang sudah tidak enak hidup mencari kerjanya yang sulit-sulit.

Lamat-lamat ora ilang - Barang sesuatu yang nampak tidak jelas, tetapi masih diperlukan.

Lambe satumang kari simerang - Orang yang memberi nasehat tidak dijalankan.

Lanang kemangi - Pria yang lemah dan penakut.

Langkah kili - Orang yang lancang dalam perkataan dan perbuatannya.

Lawas-lawas kawongan godhong - Orang yang mengabdi/magang kerja lama-lama tidak dipakai lagi.

Lebak ilining banyu - Kesalahan bos/atasan dijatuhkan ke bawahan.

Lebar nglalahan - Pekerjaan yang mubazir tidak ada hasilnya sama sekali.

Ledhang nemu pedhang - Orang yang mendapatkan bagian tanpa sebab.

Ledhok ilining banyu - Kesalahan atasan dilampiaskan ke bawahan.

Legan golek momongan - Orang yang sudah enak hidup mencari pekerjaan yang sulit.

Legi-legine wong ngemut gula - Orang yang dipercaya menjaga barang mempunyai keinginan untuk memiliki akhirnya mengaku punya sendiri/mengambil/mengurangi.

Legine angemut gula - Orang yang dipercaya menjaga barang mempunyai keinginan untuk memiliki akhirnya mengaku punya sendiri, mengambil/mengurangi.

Legon lemar luput katiwar - Barang sesuatu yang dapat diambil manfaatnya, tidak akan dibuang.

Lemah pinendhem - Orang rendah hati.

Lemoh ngideri bumi - Orang lemah atau tidak bekerja keras mempunyai cita-cita berkedudukan tinggi.

Lemoh ngideri jagad - Orang lemah atau tidak bekerja keras mempunyai cita-cita berkedudukan tinggi.

Lendhehan kayu aking - Orang yang digugat bersandar pada orang yang sudah meninggal.

Lendhi mahas - Pelacur yang bertobat menjadi baik.

Lengar katiban uceng - Orang yang disangka berbuat sesuatu.

Lidhah sinambung - Percakapan yang bersambung/dari mulut ke mulut.

Lincak gagak - Orang berpindah-pindah tempat.

Lir mimi lan mintuna - Suami istri yang rukun.

Lir sarkara lan manis - Barang sesuatu yang sesuai dan tidak mau dipisah.

Lir satu lan rimbangan - Sangat sesuai dengan hati dan pemikiran.

Liru limbang - Keliru karena rupanya sama.

Londho-londho walang sangit anggendhong kebo - 1 Orang yang tampak baik tapi ternyata mencuri. 2 Tampak jinak tapi liar.

Lonjong endhog - Lari cepat sekali.

Lonjong mimis - Lari cepat sekali.

Lukak apapak - 1 Orang bodoh yang merasa sama dengan orang pandai. 2 Orang bodoh berlagak pandai.

Lukita basa - Orang mereka-reka omongan.

Lumpat kidang - Mengerjakan pekerjaan tanpa berurutan/acak.

Lung-lungan punggel kidang paul - Barang sesuatu yang sudah berkurang dikurangi lagi.

Luput pecing - Semua bau yang tidak enak.

Luput sanjata uwa - Orang yang selamat dari marabahaya.

Luput sembur - Orang yang keras kepala tidak mau dihalangi.

Luput suwuk - Orang yang keras kelapa tidak mau dihalangi.

Lurung buntu - Menuduh penjahat tanpa bukti.

Lut-lutan lowe nyamber buntute dhewe - Orang bertujuan mencelakai orang lain akhirnya kena sendiri.

Sumber: Mardiwarsito, L.1992.Peribahasa Dan Saloka Jawa.Jakarta:BalaiPustaka

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Nama-nama Tai

Sega, beras yang ditanak Apa benar bahasa Jawa itu terlalu 'manut' ke bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris? Tampaknya ada benarnya juga, bahasa Jawa terpengaruh/meminjam banyak kosa kata dari bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris. Kekurangan kosakata dalam bahasa Jawa memang kebanyakan untuk hal-hal seperti teknologi ataupun hal lainnya. Jangan berkecil hati untuk penutur bahasa Jawa di seluruh dunia! Perlu diingatkan bahasa Jawa mempunyai keunikan tersendiri, misalnya saja untuk belajar bahasa Jawa 'satu paket' atau juga keseluruhan dari bahasa kasar/ngoko, bahasa sedang/madya hingga bahasa halus/kromo, sama saja belajar tiga bahasa!! Bayangkan belajar tiga bahasa, apa gak repot ya?! Itulah keistimewaan bahasa Jawa. Bersyukur! Berbagai keistimewaan bahasa Jawa juga terdapat di istilah-istilah yang sangat detail/spesifik pada suatu beda yang mengalami sebuah perubahan sedikit maupun perubahan besar. Misalnya saja untuk rangkaian nama dari sebuah padi/po...

Mengenal Tanaman Kangkung Bandung (Kangkung Pagar)

Kangkung Bandung, sudah tahu tanaman ini? Menurut buku  biologi tanaman ini berasal dari Amerika Latin (Colombia, Costa Rica). Ciri tanaaman ini tumbuh tidak terlalu tinggi cuma sekitar satu meter sampai dua meter maksimal tumbuhnya. Kangkung Bandung tidak bisa dimakan layaknya kangkung rabut atau kangkung yang ditanam di atas air. Bentuk daun menyerupai kangkung yang bisa dimasak (bentuk hati) begitu juga dengan bentuk bunganya. Bunganya berbentuk terompet berwarna ungu muda terkadang juga ada yang berwarna putih. Batang Kangkung Bandung cukup kuat sehingga memerlukan tenaga cukup untuk memotongnya (tanpa alat).  Tanaman Kangkung Bandung Sebagai Patok Alami Pematang Sawah Fungsi dan manfaat Kangkung Bandung sendiri belum diketahui banyak, beberapa sumber mengatakan tanaman ini bisa dijadikan obat dan dijadikan kertas. Pada umumnya masyarakat desa menjadikan Kangkung Bandung sebagai tanaman untuk ciri (patok) batas antar pemantang sawah. Daya tumbuh tanaman ini cuk...

Menegang dan Mengeras Oleh Nyai Gowok

Ah...sialan! Padahal aku sudah kenal buku ini sejak Jakarta Islamic Book Fair tahun 2014 lalu! Menyesal-menyesal gak beli saat itu, kupikir buku itu akan sehambar novel-novel dijual murah. Ternyata aku salah, kenapa mesti sekarang untuk meneggang dan mengeras bersama Nyai Gowok. Dari cover buku saya sedikit kenal dengan buku tersebut, bang terpampang di Gramedia, Gunung Agung, lapak buku di Blok M dan masih banyak tempat lainnya termasuk di Jakarta Islamic Book Fair. Kala itu aku lebih memilih Juragan Teh milik Hella S Hasse dan beberapa buku agama, yah begitulah segala sesuatu memerlukan waktu yang tepat agar maknyus dengan enak. Judul Nyai Gowok dan segala isinya saya peroleh dari podcast favorit (Kepo Buku) dengan pembawa acara Bang Rame, Steven dan Mas Toto. Dari podcast mereka saya menjadi tahu Nyai Gowok dan isi alur cerita yang membuat beberapa organ aktif menjadi keras dan tegang, ah begitulah Nyi Gowok. Jujur saja ini novel kamasutra pertama yang saya baca, sebelumnya tidak pe...